We can live without religion and meditation, but we cannot survive without human affection.
人活着可以没有宗教和沉思.但是万万不能没有感情!
网络文摘精选
But he's such a maverick we cannot count on his voting with the party.
我 真是希望能够得到那个人的支持,但是他的独立性非常强,没有办法肯定他是否会跟著党的意思去投票.
网络文摘精选
What is magnanimous is not the Dao but the man. A niggard cannot do it.
大气的不是刀,是人, 这样的能收入袋子,小气是做不来的.
网络文摘精选
What magnanimous is not the Dao but the man. A niggard cannot do it.
话多是虚荣的迹象,因为在用词上过分大方的人在做事上却是个小气鬼.
网络文摘精选
But the classical style's color combination comparatively, actually cannot renew like this nimbly.
而古典风格的色彩组合相比之下, 却不能这样灵活地更新.
互联网摘选
I may be stating the obvious but without more money the project cannot survive.
我这话可能多余,但是不投入更多资金,项目就难以为继。
《牛津高阶英汉双解词典》
Our matter in one's power are very few, but we cannot certainly give up.
我们力所能及的事情很少, 但我们一定不能放弃.
互联网摘选
But it cannot be put into effect without initiative, flexibility and planning.
但是这个方针实行起来,离不了主动性 、 灵活性和计划性.
网络文摘精选
Many of them are privately on his side but cannot support him in public.
他们中间许多人私下站在他的一边,但却不能公开支持他.
网络文摘精选
Icy Prisms are now unique, they cannot be mailed but can still be traded.
冰冻棱柱(北极版的珠宝玻璃)现在是唯一, 不能邮寄但可以交易.
互联网摘选
Such pretentiousness cannot reflect truth but is an obstacle to truth.
这种装腔作势的东西,不能反映真理,而是妨害真理的.
互联网摘选
